民族画报社第三党支部和中国民族语文翻译中心（局）壮语文室党支部开展联学联建主题党日活动暨第二季度党员大会

为拓宽党组织之间的合作，强化党员干部理想信念教育，共同推动深入贯彻中央八项规定精神学习教育走深走实，推动党建与业务的深度融合，2025年6月30日下午，民族画报社第三党支部与中国民族语文翻译中心（局）壮语文室党支部开展联学联建“常怀律己之心 共建风清气正政治生态”主题党日活动暨第二季度党员大会。民族画报社党委副书记、纪委书记张继康、中国语文翻译中心（局）党委副书记王建国及民族画报社第三支部、中国语文翻译中心（局）壮语文室党支部相关党员团员近20名党员出席会议。

会议有三个议程，在第一项议程“深入贯彻中央八项规定精神学习教育”中，两个支部党员同志集体学习了《党的十八大以来深入贯彻中央八项规定精神的成效和经验》，通报了相关违反中央八项规定精神典型案例，陈立民、赵锋同志结合学习教育学习体会、工作实际作了发言；在第二项议程“铸牢中华民族共同体”专题学习中，传达学习了《习近平总书记关于加强和改进民族工作的重要思想学习读本》第3章，听取了两个支部的支部书记特木尔巴根、蓝玉兰同志关于开展铸牢中华民族共同体工作情况汇报；在第三项议程中，举行了党员集体过“政治生日”仪式。两个支部书记分别宣读集体过政治生日的党员名单及其入党时间，并赠送“政治生日卡”，5名过“政治生日”的党员同志依次发言。

通过此次联学联建活动，民族画报社第三党支部与中国民族语文翻译中心（局）壮语文室党支部实现了三个融合：一是思想融合，通过第一议题和铸牢中华民族共同体意识理论的学习，在思想层面实现了两个支部凝聚人心、引导发展，营造了干事创业的良好氛围；二是机制融合，实现了党的领导与支部建设相融合，为今后探索创新党建引领、赋能和推动业务的工作方法机制奠定了坚实的基础；三是目标融合，将党建工作融入业务发展规划，把党建工作与支部和部门的长远目标、阶段性目标相结合，实现了顶层要求与业务举措的融合，充分发挥了党建引领作用。

此次联学共建活动，不仅加强了民族画报社第三党支部与中国民族语文翻译中心（局）壮语文室党支部之间的交流与合作，也为党建引领业务发展、党建+业务深度融合提供了有益的探索。今后两个支部将继续深化合作，坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，以铸牢中华民族共同体意识为主线，深入学习贯彻习近平总书记关于机关党建的重要讲话和重要指示精神，共同持续探索党建与业务融合的新模式、新方法，携手共进，深入合作，坚定理想信念，铸牢对党忠诚，厚植为民情怀，纯正道德品质，保持清正廉洁，持续擦亮“民族画报”与“中国民族语文翻译中心（局）”两个“金字招牌”，努力为铸牢中华民族共同体意识，推进中华民族共同体建设贡献更大力量。

胡琪 潘璇 编辑