创刊号
Since1955
1955年第1期

加入收藏

投稿邮箱:minzuhuabao@126.com

当前位置:首 页 >> 专题>> 别具一格的朝鲜族民俗游戏

别具一格的朝鲜族民俗游戏
黄有福 李玉花 撰文     时间:2016-01-15

朝鲜族跳板

朝鲜族自古以勇敢、智慧、乐观而著称,他们能歌善舞、喜爱运动。在朝鲜族民间,流行着形式多样、内容丰富、独具特色的民俗游戏,目前保存和传承较好的民俗游戏有摔跤、秋千、跳板、拔河、掷戏、象棋、花图、龙头游戏等。其中,有些民俗游戏已发展成朝鲜族传统体育项目。

摔跤

摔跤是朝鲜族男性最喜欢的民俗游戏和体育项目之一。在古代,朝鲜民族把摔跤运动称作“角力”、“高丽技”、“撩跤”、“脚戏”等,18世纪的朝鲜学者抑得恭在《京都杂志》中,就有对朝鲜族摔跤内勾、外勾、箍脖等动作的描述。

每到端午、中秋等节日,朝鲜族同胞便利用沙地或草地进行摔跤比赛。摔跤手按年龄分为少年、青年、壮年三级。每次正式比赛都由少年摔跤开场,增加节日气氛。比赛时,双方穿上特制的服装,各自把约90厘米长的腿绳一端系在腰上,另一端系有圆圈的腿绳跨在右大腿上,以便让对手握住。双方以右膝着地,左腿弯曲的姿势蹲下,相互紧握对方的腿绳,经过一场激烈的角逐,使对方膝部以上身体的任何一个部位先着地者为胜。比赛结束时会由裁判长来宣布最终名次,并由当地政府官员亲自将一头膘肥体壮、披红挂彩的大黄牛奖给优胜者,冠军得主被人们誉为“跤王”。此时的跤王就像得胜归来的大英雄,骑着黄牛,绕场一圈,向观众致意,现场的家人和观众身着民族盛装载歌载舞,鼓掌欢呼,饮酒庆贺,气氛热闹非凡。

摔跤是朝鲜族男性最喜欢的民俗游戏和体育项目之一(延边州民委  供图)

朝鲜族摔跤真实地反映了朝鲜族人民勇敢顽强、坚忍不拔的民族精神,黄牛代表人们对吃苦耐劳、勤劳朴实精神的向往,欢快热闹的比赛也体现出朝鲜族的凝聚力。朝鲜族摔跤是人民智慧的结晶、文化的集成,也是中华民族文化的重要载体。

2011年,朝鲜族摔跤入选第三批国家级非物质文化遗产名录。

秋千

秋千又称“半仙之戏”,是朝鲜族女性最喜爱的民俗游戏之一。文献记载,朝鲜人秋千最晚也起源于13世纪,《高丽史•崔忠献传》记载道:“端午忠献设秋千戏,于柏井洞宫,宴文武四品以上三日。”可见,秋千当时已盛行于王宫贵族阶层之中。

荡秋千过去一般在元宵节、端午节和中秋节等喜庆日子举行。如今,每当节庆或农闲季节朝鲜族人都要选一高处地方架设高高的秋千架,系上荡绳和踏板。妇女们穿着鲜艳的民族服装,登上秋千,尽情地悠荡,她们的衣裙和飘带在空中舞动,宛如仙女腾云。围观的人们一边喝彩,一边翩翩起舞,欢歌笑语,洋溢着浓厚的节日气氛。

朝鲜族秋千(李钟杰 摄影)

秋千架一般高约12〜13米,荡绳手握处系有安全带,荡绳下端拴有一块长约一尺左右的踏板。

荡秋千分为单人荡和双人荡。单人荡在竞赛中比较多见,选手站在脚登上,两只手分别伸入安全绳套之后抓住绳子,用双腿一伸一屈地向高处悠荡,荡到一定的高度时,开始用脚或身子撞响铃铛,一般以撞响的次数多者为胜。双人荡时两个人要面对面地站在同一踏板上交错发力悠荡秋千。

自从荡秋千发展为民俗体育活动后,也多在运动会时作为一项比赛项目,并作为一种赛体力、比勇敢、争上游的群众性民俗游戏体育之花在朝鲜族女性中争艳开放。

2006年,朝鲜族秋千被列入国家级非物质文化遗产名录。

跳板

跳板和荡秋千一样,也是朝鲜族女性喜爱的传统民俗游戏。关于跳板的由来没有特别的记载,就其游戏形式来看,可能是高丽以前流传下来,并通过商人、使节、移民带入琉球(现在冲绳)的。1792年,清朝使节徐葆光赴琉球写的《琉球流行记•中山传言录》中,有这样一段记载:“女人在岁初,以击球为戏,又有板舞戏,即将巨板放在长桢木上,两头离地二、三尺,二女人在板上跳的一起一落……”由上可知,跳板游戏由来已久,是一种以蹬跳为特征的全身运动的游戏。

过去,在封建礼教的束缚下,妇女是不能随便外出的,但智慧的朝鲜民族妇女们用跳板来抵制封建礼教的束缚。相传在围墙里设跳板,通过跳板可以看到墙外面的世界,表达了她们向往自由、美好生活的愿望。如今,跳板不仅仅是一种民俗游戏,而且发展成了一项体育项目和娱乐项目。

 

拔河是既比拼力量又体现协作精神的民俗游戏(中国朝鲜族生态文化大展会 供图)

跳板一般用富有弹性的松木制作,成年人的跳板,长4.5〜5米,宽35〜40厘米,厚5〜5.5厘米。跳板时两个人站在两端,由一人先跳起,落下时用双脚猛踏跳板,把对方弹起。跳板一般分为比赛和表演。“比赛”时在跳板两端各置一线团,线头系于选手的脚踝上,在规定时间内以选手弹跳时所抽出线的长度来判定胜负。“表演”有自选动作和规定动作,主要根据动作难度和姿势进行评分。做自选动作时可手持扇子、花环、彩带等做出劈腿、弓身、钻环、跳绳等优美的造型。

2006年,朝鲜族跳板被列入国家级非物质文化遗产名录。

拔河

拔河是具有悠久历史的传统民间游戏和体育项目。它是所有民间游戏中参与人数最多、规模和气势最为宏大壮观的传统游戏。主要由男子参加,团结一致和运用集体智慧是它的特征。

拔河是每年的农历正月十五举行,最早多在民族运动会上进行,以自然村为一个参赛单位,同临近的村进行比赛。首先要准备拔河绳,绳有雄绳和雌绳之分,用稻草和藤条搓成。拔河绳有20〜30厘米粗,长30〜40米,由雄绳和雌绳两股绳组成,然后进行拔河比赛,雌绳获胜说明当年农业大丰收,因此雄绳有时会故意输给雌绳。

掷柶戏

掷柶戏,简称“戏”,又称“尤茨游戏”,是朝鲜族不论男女老少都喜欢玩的游戏之一。多在农历正月初一到十五或民族运动会上进行比赛。游戏道具有“”、棋纸和棋盘,“”是把一根长15〜20厘米、直径3〜5厘米的圆木条劈成两半,共需四根。戏历史悠久,早在古代朝鲜民族就有玩戏的习俗。《东国岁时记》中记载:“赤荆二条,刨作四只,名曰。长可三寸许,或小如菽,掷而赌之,号位戏。四俯曰牟,四仰曰流,三俯一仰曰徒,二俯二仰曰开,一俯三仰曰杰。局画二十九圈,二人对掷,各用四马。徒行一圈,开行二圈,杰行三圈,流行四圈,牟行五圈。……岁时此戏最盛。”

掷柶戏(崔周范  摄影)

如上所述,这种游戏是按掷出的木条几仰几俯得分,然后根据所得分数在柶盘上走马,一般游戏双方各有四马,哪方先走完四马就算赢。掷要讲究技巧,走马更要动脑子。戏一般两个人玩,如果人多,也可以分组进行比赛。

李玉花 武倩 晓梅 编辑