创刊号
Since1955
1955年第1期

加入收藏

投稿邮箱:minzuhuabao@126.com

当前位置:首 页 >> 新闻>> 中国民族语文翻译局开展远程汉蒙翻译培训,助力巴林右旗智力帮扶

中国民族语文翻译局开展远程汉蒙翻译培训,助力巴林右旗智力帮扶
中国民族语文翻译局 供稿     时间:2020-07-28

为落实国家民委定点帮扶工作要求,并根据当前疫情防控工作要求,针对巴林右旗提高蒙古语文翻译工作者业务素质和理论水平的需求,中国民族语文翻译局以远程培训的方式开展汉蒙双语翻译培训,助力巴林右旗智力帮扶。旗委常委、政府副旗长邱鹏出席开班仪式并致辞。各地区各单位专兼职翻译工作人员、旗翻译协会成员、以及其他从事蒙汉双语工作者共计110人参加培训。

巴林右旗委常委、旗政府副旗长邱鹏,旗政府副旗长斯钦图出席开班仪式。

培训以视频授课形式举行,中国民族语文翻译局额尔和木和宝成两位老师围绕《民法典》翻译、同声传译等内容进行专题讲座。中国民族语文翻译局还与参加培训的学员分享了近期中央会议精神及党员学习资料译文。加强蒙汉双语翻译工作者队伍建设是贯彻落实党中央决策部署,培养民族地区好干部,适应民族地区工作实践的必然要求,也是维护民族团结、社会稳定的重要保障。近年来,中国民族语文翻译局按照国家民委部署,助力巴林右旗脱贫摘帽,开展蒙古文图书捐赠、蒙汉文翻译软件推广、翻译人员培训等有特色的帮扶活动,为巴林右旗推进少数民族地区智力扶贫和各项事业的繁荣发展注入了强大动力。

中国民族语文翻译局宝成译审作了同声传译专题讲座。

中国民族语文翻译局额尔和木译审作了《民法典》及其蒙译专题讲座。

巴林右旗各单位专兼职翻译工作人员、旗翻译协会成员、以及其他从事蒙汉双语工作者参加培训。

卢旭  编辑